2021\u5e7412\u67088\u65e5\uff0c\u5965\u62c9\u592b\u00b7\u6714\u5c14\u8328 \uff08Olaf Scholz\uff09\u6b63\u5f0f\u5c31\u4efb\u5fb7\u56fd\u603b\u7406\uff0c\u7ed3\u675f\u957f\u8fbe16\u5e74\u7684\u9ed8\u514b\u5c14\u65f6\u4ee3\u3002\u6b64\u524d\uff0c\u793e\u4f1a\u6c11\u4e3b\u515a\u3001\u7eff\u515a\u548c\u81ea\u7531\u6c11\u4e3b\u515a\u5c31\u8054\u5408\u6267\u653f\u8fbe\u6210\u534f\u8bae\u3002\u7531\u4e8e\u4e09\u4e2a\u515a\u7684\u4ee3\u8868\u8272\u5206\u522b\u4e3a\u7ea2\u3001\u7eff\u3001\u9ec4\uff0c\u6267\u653f\u8054\u76df\u88ab\u5916\u754c\u620f\u79f0\u4e3a”\u7ea2\u7eff\u706f\u8054\u76df”\u3002\u65b0\u5185\u9601\u75318\u540d\u7537\u6027\u90e8\u957f\u548c8\u540d\u5973\u6027\u90e8\u957f\u7ec4\u6210\uff0c\u5145\u5206\u4f53\u73b0\u6027\u522b\u5747\u8861\u3002\u00a0\u6587\u5c3c\u4e9a\u00b7\u8212\u5c14\u8328\uff08Svenja Schulze\uff09\u51fa\u4efb\u65b0\u653f\u5e9c\u8054\u90a6\u7ecf\u6d4e\u5408\u4f5c\u4e0e\u53d1\u5c55\u90e8\uff08BMZ\uff09\u90e8\u957f\u3002\u5979\u66fe\u5728\u4e0a\u5c4a\u653f\u5e9c\u4e2d\u62c5\u4efb\u8054\u90a6\u73af\u5883\u3001\u81ea\u7136\u4fdd\u62a4\u548c\u6838\u5b89\u5168\u90e8\u957f\u3002\u8212\u5c14\u8328\u8ba4\u4e3a\uff0c\u5fb7\u56fd\u5728\u5168\u7403\u5408\u4f5c\u4e2d\u8d1f\u6709\u6865\u6881\u5efa\u8bbe\u8005\u548c\u652f\u6301\u8005\u7684\u7279\u6b8a\u8d23\u4efb\u3002\u8212\u5c14\u8328\u671f\u5f85\u7ecf\u6d4e\u5408\u4f5c\u4e0e\u53d1\u5c55\u90e8\u4ee5\u52aa\u529b\u786e\u4fdd\u4e16\u754c\u4e0a\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u80fd\u4eab\u53d7\u7f8e\u597d\u751f\u6d3b\u4e3a\u76ee\u6807\uff0c\u4fdd\u62a4\u91cd\u8981\u7684\u81ea\u7136\u8d44\u6e90\u3001\u826f\u597d\u7684\u53d1\u5c55\u524d\u666f\u548c\u56e2\u7ed3\u6b63\u4e49\u3002\u00a0\u5fb7\u56fd\u662f\u7ecf\u5408\u7ec4\u7ec7\u53d1\u5c55\u63f4\u52a9\u59d4\u5458\u4f1a\uff08DAC\uff09\u7684\u7b2c\u4e8c\u5927\u5b98\u65b9\u53d1\u5c55\u63f4\u52a9\u63d0\u4f9b\u56fd\u30022020\u5e74\uff0c\u5fb7\u56fd\u6309\u8d60\u6b3e\u7b49\u503c\u8ba1\u7b97\u7684\u5b98\u65b9\u53d1\u5c55\u63f4\u52a9\u603b\u989d\u4e0a\u5347\u81f3\u56fd\u6c11\u603b\u6536\u5165\uff08GNI\uff09\u76840.73%\u3002\u5fb7\u56fd\u5b98\u65b9\u53d1\u5c55\u63f4\u52a9\u5728\u56fd\u6c11\u603b\u6536\u5165\u4e2d\u5360\u6bd4\u5728\u53d1\u63f4\u4f1a\u6210\u5458\u56fd\u6392\u540d\u7b2c\u56db\u30022020\u5e745\u6708\uff0c\u5fb7\u56fd\u8054\u90a6\u7ecf\u6d4e\u5408\u4f5c\u4e0e\u53d1\u5c55\u90e8\u53d1\u5e03\u300a2030\u6539\u9769\u6218\u7565\u300b<\/a>\uff0c\u5c06\u6218\u80dc\u9965\u997f\u548c\u8d2b\u56f0\u3001\u5b9e\u73b02030\u5e74\u53ef\u6301\u7eed\u53d1\u5c55\u8bae\u7a0b\u4f5c\u4e3a\u5bf9\u5916\u63f4\u52a9\u7684\u4e3b\u8981\u76ee\u6807\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u4fdd\u63010.7%\u7684\u63f4\u52a9\u76ee\u6807<\/span><\/strong><\/h2>\n\n\n\n\u65b0\u653f\u5e9c\u627f\u8bfa\u5fb7\u56fd\u5b98\u65b9\u53d1\u5c55\u63f4\u52a9\uff08ODA\uff09\u5c06\u4fdd\u6301\u5728GNI0.7%\u7684\u6c34\u5e73\uff0c\u5176\u4e2d\uff0c\u5360\u56fd\u6c11\u603b\u6536\u51650.2%\u7684\u5b98\u65b9\u53d1\u5c55\u63f4\u52a9\u5c06\u7528\u4e8e\u6700\u4e0d\u53d1\u8fbe\u56fd\u5bb6\u3002”\u7ea2\u7eff\u706f\u8054\u76df”\u8054\u5408\u6267\u653f\u534f\u8bae\u663e\u793a\uff0c\u5fb7\u56fd\u65b0\u653f\u5e9c\u53d1\u5c55\u5408\u4f5c\u7684\u91cd\u70b9\u9886\u57df\u5305\u62ec\uff1a\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n
\u6297\u51fb\u65b0\u51a0\u75ab\u60c5\u4e3a\u6838\u5fc3\u4efb\u52a1<\/strong><\/p>\n\n\n\n\u65b0\u653f\u5e9c\u89c6\u6297\u51fb\u65b0\u51a0\u75ab\u60c5\u4e3a\u201c\u6838\u5fc3\u4efb\u52a1\u201d\u3002\u65b0\u653f\u5e9c\u5c06\u6210\u7acb\u4e00\u4e2a\u5e38\u8bbe\u7684\u5371\u673a\u7ba1\u7406\u5c0f\u7ec4\u4ee5\u534f\u8c03\u8054\u90a6\u548c\u5dde\u5c42\u9762\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u5e76\u5728\u603b\u7406\u5e9c\u8bbe\u7acb\u4e13\u5bb6\u5c0f\u7ec4\u3002\u5fb7\u56fd\u5c06\u7ee7\u7eed\u4e3a\u65b0\u51a0\u80ba\u708e\u75ab\u82d7\u5b9e\u65bd\u8ba1\u5212\uff08COVAX\uff09<\/a>\u63d0\u4f9b\u66f4\u591a\u8d44\u91d1\u548c\u5176\u4ed6\u652f\u6301\u3002\u6b64\u5916\uff0c \u5fb7\u56fd\u8fd8\u652f\u6301\u57fa\u4e8e\u81ea\u613f\u5f00\u5c55\u75ab\u82d7\u751f\u4ea7\u5408\u4f5c\u548c\u6280\u672f\u8f6c\u8ba9\uff0c\u4ee5\u6269\u5927\u5168\u7403\u836f\u54c1\u548c\u75ab\u82d7\u7684\u751f\u4ea7\u80fd\u529b\u3002\u00a0<\/p>\n\n\n\n\u6c14\u5019\u53d8\u5316\u6108\u53d7\u91cd\u89c6<\/strong><\/p>\n\n\n\n\u5fb7\u56fd\u662f\u53ef\u6301\u7eed\u53d1\u5c55\u548c\u6c14\u5019\u53d8\u5316\u9886\u57df\u7684\u5148\u884c\u8005\u3002\u65b0\u653f\u5e9c\u66f4\u52a0\u91cd\u89c6\u6c14\u5019\u53d8\u5316\uff0c\u8ba1\u5212\u5728\u73b0\u6709\u5b98\u65b9\u53d1\u5c55\u63f4\u52a9\u8d44\u91d1\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\u52a0\u5927\u56fd\u9645\u6c14\u5019\u878d\u8d44\uff0c\u5c06\u5173\u95ed\u6700\u540e\u4e00\u5ea7\u71c3\u7164\u7535\u5382\u7684\u65f6\u95f4\u4ece2038\u5e74\u63d0\u524d\u52302030 \u5e74\uff0c\u5c062030\u5e74\u53ef\u518d\u751f\u80fd\u6e90\u53d1\u7535\u6bd4\u4f8b\u4ece\u539f\u5b9a\u768465%\u63d0\u9ad8\u523080%\uff0c\u5e76\u627f\u8bfa\u52302045\u5e74\u5b9e\u73b0\u78b3\u4e2d\u548c\u3002\u00a0<\/p>\n\n\n\n
\u5168\u7403\u5065\u5eb7\u4e0e\u7814\u53d1\u662f\u91cd\u70b9<\/strong><\/p>\n\n\n\n\u65b0\u653f\u5e9c\u91cd\u70b9\u5173\u6ce8\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u4e00\u4e2a\u5065\u5eb7\uff08One Health\uff09\u201d\u7684\u591a\u5b66\u79d1\u7efc\u5408\u75be\u75c5\u63a7\u5236\u65b9\u6cd5\uff0c\u627f\u8bfa\u5c06\u7ee7\u7eed\u652f\u6301COVAX\uff0c\u5e76\u8fdb\u4e00\u6b65\u5173\u6ce8\u751f\u7269\u6280\u672f\u7814\u53d1\u3002\u65b0\u653f\u5e9c\u5f3a\u8c03\u4e86\u4e0e\u8d2b\u56f0\u76f8\u5173\u7684\u70ed\u5e26\u75c5\u548c\u5176\u4ed6\u672a\u53d7\u5230\u91cd\u89c6\u7684\u5168\u7403\u536b\u751f\u95ee\u9898\uff0c\u5e76\u5c06\u6269\u5927\u5728\u6c34\u3001\u73af\u5883\u536b\u751f\u548c\u4e2a\u4eba\u536b\u751f\uff08WASH\uff09\u65b9\u9762\u7684\u52aa\u529b\u3002\u00a0<\/p>\n\n\n\n
\u6027\u522b\u5e73\u7b49\u662f\u4f18\u5148<\/strong><\/p>\n\n\n\n\u6027\u522b\u5e73\u7b49\u5c06\u6210\u4e3a\u65b0\u653f\u5e9c\u7684\u4f18\u5148\u4e8b\u9879\u4e4b\u4e00\u3002\u5fb7\u56fd\u8ba1\u5212\u5c06\u4fc3\u8fdb\u6027\u522b\u5e73\u7b49\u548c\u793e\u4f1a\u591a\u6837\u6027\u5217\u5165\u53d1\u5c55\u653f\u7b56\uff0c\u5e76\u627f\u8bfa\u4e0e\u5229\u76ca\u76f8\u5173\u65b9\u5408\u4f5c\u5236\u5b9a\u5168\u9762\u7684\u6027\u522b\u884c\u52a8\u8ba1\u5212\uff0c\u4ee5\u52a0\u5f3a\u5987\u5973\u3001\u5973\u7ae5\u7b49\u8fb9\u7f18\u7fa4\u4f53\u7684\u6743\u5229\uff0c\u5e76\u4e3a\u4e4b\u63d0\u4f9b\u66f4\u591a\u8d44\u6e90\u3002\u65b0\u653f\u5e9c\u5c06\u7ee7\u7eed\u652f\u6301\u6027\u548c\u751f\u6b96\u5065\u5eb7\u7684\u6743\u5229\uff0c\u5e76\u4e3a\u5987\u5973\u548c\u5973\u7ae5\u63d0\u4f9b\u4e0d\u53d7\u9650\u5236\u7684\u533b\u7597\u4fdd\u5065\u670d\u52a1\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5fb7\u56fd\u8fd8\u5c06\u8003\u8651\u63d0\u540d\u66f4\u591a\u7684\u5973\u6027\u62c5\u4efb\u56fd\u9645\u673a\u6784\u7ba1\u7406\u804c\u4f4d\uff0c\u5e76\u5c06\u5236\u8ba2\u6027\u522b\u5e73\u7b49\u7efc\u5408\u884c\u52a8\u8ba1\u5212\u3002\u00a0<\/p>\n\n\n\n
\u53ef\u6301\u7eed\u519c\u6797\u4e1a\u4ea6\u4e3a\u91cd\u70b9<\/strong><\/p>\n\n\n\n\u901a\u8fc7\u53ef\u6301\u7eed\u519c\u4e1a\u751f\u6001\u65b9\u6cd5\u3001\u77e5\u8bc6\u548c\u6280\u672f\u8f6c\u8ba9\u4fc3\u8fdb\u7cae\u98df\u5b89\u5168\u548c\u83b7\u5f97\u6e05\u6d01\u996e\u7528\u6c34\uff0c\u7279\u522b\u662f\u5bf9\u5c0f\u519c\u519c\u4e1a\u5f62\u6210\u652f\u6301\uff0c\u5c06\u6210\u4e3a\u65b0\u653f\u5e9c\u7684\u53d1\u5c55\u91cd\u70b9\u4e4b\u4e00\u3002\u5fb7\u56fd\u5c06\u652f\u6301\u57f9\u80b2\u9002\u5e94\u6c14\u5019\u53d8\u5316\u7684\u519c\u4f5c\u7269\u54c1\u79cd\uff0c\u6295\u8d44\u4fdd\u62a4\u5df2\u6709\u6797\u5730\u53ca\u53ef\u6301\u7eed\u9020\u6797\uff0c\u5e76\u5c65\u884c\u5728\u56fd\u9645\u6c14\u5019\u878d\u8d44\u4e2d\u7684\u627f\u8bfa\u3002\u00a0<\/p>\n\n\n\n
\u52a0\u5f3a\u591a\u8fb9\u4e3b\u4e49<\/strong><\/p>\n\n\n\n\u65b0\u653f\u5e9c\u5c06\u52a0\u5f3a\u5fb7\u56fd\u53c2\u4e0e\u591a\u8fb9\u673a\u5236\u3002\u65b0\u653f\u5e9c\u5c06\u7ee7\u7eed\u652f\u6301\u8054\u5408\u56fd\u5728\u56fd\u9645\u79e9\u5e8f\u65b9\u9762\u53d1\u6325\u66f4\u5927\u4f5c\u7528\uff0c\u652f\u6301\u591a\u8fb9\u4e3b\u4e49\u548c\u57fa\u4e8e\u89c4\u5219\u7684\u56fd\u9645\u79e9\u5e8f<\/a>\uff0c\u652f\u6301\u8054\u5408\u56fd\u5b89\u7406\u4f1a\u6539\u9769\uff0c\u5e76\u5c06\u5229\u7528\u5fb7\u56fd2022\u5e74\u62c5\u4efb\u4e03\u56fd\u96c6\u56e2\u8f6e\u503c\u4e3b\u5e2d\u56fd\u7684\u673a\u4f1a\u63a8\u52a8\u591a\u8fb9\u4e3b\u4e49\u3002\u65b0\u653f\u5e9c\u8fd8\u5c06\u63a8\u52a8\u4e16\u8d38\u7ec4\u7ec7\u53d1\u5c55\u548c\u6539\u5584\u8d38\u6613\u4e89\u7aef\u89e3\u51b3\u673a\u5236\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5fb7\u56fd\u65b0\u653f\u5e9c\u5c06\u652f\u6301\u5168\u7403\u793e\u4f1a\u4fdd\u62a4\u57fa\u91d1\u5efa\u7acb\u793e\u4f1a\u4fdd\u62a4\u4f53\u7cfb\uff0c\u4ee5\u652f\u6301\u4f19\u4f34\u56fd\u5bb6\u6d88\u9664\u8d2b\u56f0\u3002\u00a0<\/p>\n\n\n\n\u5fb7\u56fd\u5728\u56fd\u9645\u53d1\u5c55\u7684\u591a\u4e2a\u9886\u57df\u5904\u4e8e\u5168\u7403\u9886\u5148\u5730\u4f4d\u3002\u5b83\u662f\u4e3a\u6570\u4e0d\u591a\u7684\u56fd\u5185\u548c\u56fd\u9645\u53d1\u5c55\u8bae\u7a0b\u5f62\u6210\u7edf\u4e00\u7684\u56fd\u5bb6\u4e4b\u4e00\u3002\u672a\u6765\uff0c\u5fb7\u56fd\u7684\u53d1\u5c55\u5408\u4f5c\u653f\u7b56\u548c\u884c\u52a8\u5c06\u7ee7\u7eed\u4e0e\u8054\u5408\u56fd 2030 \u5e74\u53ef\u6301\u7eed\u53d1\u5c55\u76ee\u6807\u4fdd\u6301\u4e00\u81f4\uff0c\u5e76\u5728\u5168\u7403\u8303\u56f4\u5185\u81f4\u529b\u4e8e\u53ef\u6301\u7eed\u53d1\u5c55\u3001\u6d88\u9664\u9965\u997f\u548c\u8d2b\u56f0\u3001\u6c14\u5019\u6b63\u4e49\u548c\u751f\u7269\u591a\u6837\u6027\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u7248\u6743\u6240\u6709\uff0c\u5f15\u7528\u8bf7\u6ce8\u660e\u51fa\u5904\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n\u53c2\u8003\u8d44\u6599<\/strong><\/p>\n\n\n\nhttps:\/\/www.bmz.de\/en\/news\/press-releases\/svenja-schulze-is-the-new-german-development-minister-100096<\/a><\/p>\n\n\n\nhttps:\/\/donortracker.org\/insights\/dare-more-progress-what-germanys-traffic-light-coalition-signals-development-cooperation<\/a><\/p>\n\n\n\nhttps:\/\/www.rural21.com\/english\/news\/detail\/article\/german-government-to-focus-more-on-one-health-aspect.html<\/a><\/p>\n\n\n\nhttps:\/\/www.tatsachen-ueber-deutschland.de\/zh-hans\/zhengzhi-deguo\/2021nianlianbangyiyuanxuanjuxuanjujieguo<\/a><\/p>\n\n\n\nhttps:\/\/www.oecd-ilibrary.org\/sites\/0079f636-en\/index.html?itemId=\/content\/component\/0079f636-en<\/a><\/p>\n\n\n\n\u5f80\u671f\u56de\u987e<\/strong><\/p>\n\n\n\n- \u56de\u671b2021\u5e74\uff1a\u56fd\u9645\u53d1\u5c55\u5927\u4e8b\u4ef6<\/a><\/li>
- \u4e03\u539f\u5219\u6216\u5f71\u54cd\u5fb7\u56fd\u5927\u9009\u540e\u7684\u53d1\u5c55\u5408\u4f5c\u653f\u7b56<\/a><\/li>
- \u82f1\u56fd\u524a\u51cf\u4e09\u6210\u5bf9\u5916\u63f4\u52a9\u9884\u7b97\u5f15\u53d1\u5173\u6ce8<\/a><\/li>
- \u65b0\u7f72\u957f\u6307\u51fa\u7f8e\u56fd\u56fd\u9645\u5f00\u53d1\u7f72\u4e09\u5927\u53d1\u5c55\u65b9\u5411<\/a><\/li>
- \u4ece2022\u5e74\u9884\u7b97\u6848\u770b\u7f8e\u56fd\u53d1\u5c55\u63f4\u52a9\u65b0\u8d8b\u52bf<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n
![\"\"](\"http:\/\/www.idobserver.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/logo.jpg\")
<\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u5fb7\u56fd\u65b0\u653f\u5e9c\u627f\u8bfa0.7%\u7684\u5b98\u65b9\u53d1\u5c55\u63f4\u52a9\u76ee\u6807\u5e76\u5ba3\u5e03\u56fd\u9645\u53d1\u5c55\u5408\u4f5c\u653f\u7b56\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":677,"featured_media":491,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[59,6],"class_list":["post-490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2-bilateral-development-cooperation","tag-59","tag-6"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.idobserver.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/germany-flag-2690955_960_720_pixabay.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.idobserver.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.idobserver.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.idobserver.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idobserver.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/677"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idobserver.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=490"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.idobserver.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":492,"href":"https:\/\/www.idobserver.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/490\/revisions\/492"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idobserver.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media\/491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.idobserver.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idobserver.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idobserver.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\u65b0\u653f\u5e9c\u89c6\u6297\u51fb\u65b0\u51a0\u75ab\u60c5\u4e3a\u201c\u6838\u5fc3\u4efb\u52a1\u201d\u3002\u65b0\u653f\u5e9c\u5c06\u6210\u7acb\u4e00\u4e2a\u5e38\u8bbe\u7684\u5371\u673a\u7ba1\u7406\u5c0f\u7ec4\u4ee5\u534f\u8c03\u8054\u90a6\u548c\u5dde\u5c42\u9762\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u5e76\u5728\u603b\u7406\u5e9c\u8bbe\u7acb\u4e13\u5bb6\u5c0f\u7ec4\u3002\u5fb7\u56fd\u5c06\u7ee7\u7eed\u4e3a\u65b0\u51a0\u80ba\u708e\u75ab\u82d7\u5b9e\u65bd\u8ba1\u5212\uff08COVAX\uff09<\/a>\u63d0\u4f9b\u66f4\u591a\u8d44\u91d1\u548c\u5176\u4ed6\u652f\u6301\u3002\u6b64\u5916\uff0c \u5fb7\u56fd\u8fd8\u652f\u6301\u57fa\u4e8e\u81ea\u613f\u5f00\u5c55\u75ab\u82d7\u751f\u4ea7\u5408\u4f5c\u548c\u6280\u672f\u8f6c\u8ba9\uff0c\u4ee5\u6269\u5927\u5168\u7403\u836f\u54c1\u548c\u75ab\u82d7\u7684\u751f\u4ea7\u80fd\u529b\u3002\u00a0<\/p>\n\n\n\n \u6c14\u5019\u53d8\u5316\u6108\u53d7\u91cd\u89c6<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u5fb7\u56fd\u662f\u53ef\u6301\u7eed\u53d1\u5c55\u548c\u6c14\u5019\u53d8\u5316\u9886\u57df\u7684\u5148\u884c\u8005\u3002\u65b0\u653f\u5e9c\u66f4\u52a0\u91cd\u89c6\u6c14\u5019\u53d8\u5316\uff0c\u8ba1\u5212\u5728\u73b0\u6709\u5b98\u65b9\u53d1\u5c55\u63f4\u52a9\u8d44\u91d1\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\u52a0\u5927\u56fd\u9645\u6c14\u5019\u878d\u8d44\uff0c\u5c06\u5173\u95ed\u6700\u540e\u4e00\u5ea7\u71c3\u7164\u7535\u5382\u7684\u65f6\u95f4\u4ece2038\u5e74\u63d0\u524d\u52302030 \u5e74\uff0c\u5c062030\u5e74\u53ef\u518d\u751f\u80fd\u6e90\u53d1\u7535\u6bd4\u4f8b\u4ece\u539f\u5b9a\u768465%\u63d0\u9ad8\u523080%\uff0c\u5e76\u627f\u8bfa\u52302045\u5e74\u5b9e\u73b0\u78b3\u4e2d\u548c\u3002\u00a0<\/p>\n\n\n\n \u5168\u7403\u5065\u5eb7\u4e0e\u7814\u53d1\u662f\u91cd\u70b9<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u65b0\u653f\u5e9c\u91cd\u70b9\u5173\u6ce8\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u4e00\u4e2a\u5065\u5eb7\uff08One Health\uff09\u201d\u7684\u591a\u5b66\u79d1\u7efc\u5408\u75be\u75c5\u63a7\u5236\u65b9\u6cd5\uff0c\u627f\u8bfa\u5c06\u7ee7\u7eed\u652f\u6301COVAX\uff0c\u5e76\u8fdb\u4e00\u6b65\u5173\u6ce8\u751f\u7269\u6280\u672f\u7814\u53d1\u3002\u65b0\u653f\u5e9c\u5f3a\u8c03\u4e86\u4e0e\u8d2b\u56f0\u76f8\u5173\u7684\u70ed\u5e26\u75c5\u548c\u5176\u4ed6\u672a\u53d7\u5230\u91cd\u89c6\u7684\u5168\u7403\u536b\u751f\u95ee\u9898\uff0c\u5e76\u5c06\u6269\u5927\u5728\u6c34\u3001\u73af\u5883\u536b\u751f\u548c\u4e2a\u4eba\u536b\u751f\uff08WASH\uff09\u65b9\u9762\u7684\u52aa\u529b\u3002\u00a0<\/p>\n\n\n\n \u6027\u522b\u5e73\u7b49\u662f\u4f18\u5148<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u6027\u522b\u5e73\u7b49\u5c06\u6210\u4e3a\u65b0\u653f\u5e9c\u7684\u4f18\u5148\u4e8b\u9879\u4e4b\u4e00\u3002\u5fb7\u56fd\u8ba1\u5212\u5c06\u4fc3\u8fdb\u6027\u522b\u5e73\u7b49\u548c\u793e\u4f1a\u591a\u6837\u6027\u5217\u5165\u53d1\u5c55\u653f\u7b56\uff0c\u5e76\u627f\u8bfa\u4e0e\u5229\u76ca\u76f8\u5173\u65b9\u5408\u4f5c\u5236\u5b9a\u5168\u9762\u7684\u6027\u522b\u884c\u52a8\u8ba1\u5212\uff0c\u4ee5\u52a0\u5f3a\u5987\u5973\u3001\u5973\u7ae5\u7b49\u8fb9\u7f18\u7fa4\u4f53\u7684\u6743\u5229\uff0c\u5e76\u4e3a\u4e4b\u63d0\u4f9b\u66f4\u591a\u8d44\u6e90\u3002\u65b0\u653f\u5e9c\u5c06\u7ee7\u7eed\u652f\u6301\u6027\u548c\u751f\u6b96\u5065\u5eb7\u7684\u6743\u5229\uff0c\u5e76\u4e3a\u5987\u5973\u548c\u5973\u7ae5\u63d0\u4f9b\u4e0d\u53d7\u9650\u5236\u7684\u533b\u7597\u4fdd\u5065\u670d\u52a1\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5fb7\u56fd\u8fd8\u5c06\u8003\u8651\u63d0\u540d\u66f4\u591a\u7684\u5973\u6027\u62c5\u4efb\u56fd\u9645\u673a\u6784\u7ba1\u7406\u804c\u4f4d\uff0c\u5e76\u5c06\u5236\u8ba2\u6027\u522b\u5e73\u7b49\u7efc\u5408\u884c\u52a8\u8ba1\u5212\u3002\u00a0<\/p>\n\n\n\n \u53ef\u6301\u7eed\u519c\u6797\u4e1a\u4ea6\u4e3a\u91cd\u70b9<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u901a\u8fc7\u53ef\u6301\u7eed\u519c\u4e1a\u751f\u6001\u65b9\u6cd5\u3001\u77e5\u8bc6\u548c\u6280\u672f\u8f6c\u8ba9\u4fc3\u8fdb\u7cae\u98df\u5b89\u5168\u548c\u83b7\u5f97\u6e05\u6d01\u996e\u7528\u6c34\uff0c\u7279\u522b\u662f\u5bf9\u5c0f\u519c\u519c\u4e1a\u5f62\u6210\u652f\u6301\uff0c\u5c06\u6210\u4e3a\u65b0\u653f\u5e9c\u7684\u53d1\u5c55\u91cd\u70b9\u4e4b\u4e00\u3002\u5fb7\u56fd\u5c06\u652f\u6301\u57f9\u80b2\u9002\u5e94\u6c14\u5019\u53d8\u5316\u7684\u519c\u4f5c\u7269\u54c1\u79cd\uff0c\u6295\u8d44\u4fdd\u62a4\u5df2\u6709\u6797\u5730\u53ca\u53ef\u6301\u7eed\u9020\u6797\uff0c\u5e76\u5c65\u884c\u5728\u56fd\u9645\u6c14\u5019\u878d\u8d44\u4e2d\u7684\u627f\u8bfa\u3002\u00a0<\/p>\n\n\n\n \u52a0\u5f3a\u591a\u8fb9\u4e3b\u4e49<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u65b0\u653f\u5e9c\u5c06\u52a0\u5f3a\u5fb7\u56fd\u53c2\u4e0e\u591a\u8fb9\u673a\u5236\u3002\u65b0\u653f\u5e9c\u5c06\u7ee7\u7eed\u652f\u6301\u8054\u5408\u56fd\u5728\u56fd\u9645\u79e9\u5e8f\u65b9\u9762\u53d1\u6325\u66f4\u5927\u4f5c\u7528\uff0c\u652f\u6301\u591a\u8fb9\u4e3b\u4e49\u548c\u57fa\u4e8e\u89c4\u5219\u7684\u56fd\u9645\u79e9\u5e8f<\/a>\uff0c\u652f\u6301\u8054\u5408\u56fd\u5b89\u7406\u4f1a\u6539\u9769\uff0c\u5e76\u5c06\u5229\u7528\u5fb7\u56fd2022\u5e74\u62c5\u4efb\u4e03\u56fd\u96c6\u56e2\u8f6e\u503c\u4e3b\u5e2d\u56fd\u7684\u673a\u4f1a\u63a8\u52a8\u591a\u8fb9\u4e3b\u4e49\u3002\u65b0\u653f\u5e9c\u8fd8\u5c06\u63a8\u52a8\u4e16\u8d38\u7ec4\u7ec7\u53d1\u5c55\u548c\u6539\u5584\u8d38\u6613\u4e89\u7aef\u89e3\u51b3\u673a\u5236\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5fb7\u56fd\u65b0\u653f\u5e9c\u5c06\u652f\u6301\u5168\u7403\u793e\u4f1a\u4fdd\u62a4\u57fa\u91d1\u5efa\u7acb\u793e\u4f1a\u4fdd\u62a4\u4f53\u7cfb\uff0c\u4ee5\u652f\u6301\u4f19\u4f34\u56fd\u5bb6\u6d88\u9664\u8d2b\u56f0\u3002\u00a0<\/p>\n\n\n\n \u5fb7\u56fd\u5728\u56fd\u9645\u53d1\u5c55\u7684\u591a\u4e2a\u9886\u57df\u5904\u4e8e\u5168\u7403\u9886\u5148\u5730\u4f4d\u3002\u5b83\u662f\u4e3a\u6570\u4e0d\u591a\u7684\u56fd\u5185\u548c\u56fd\u9645\u53d1\u5c55\u8bae\u7a0b\u5f62\u6210\u7edf\u4e00\u7684\u56fd\u5bb6\u4e4b\u4e00\u3002\u672a\u6765\uff0c\u5fb7\u56fd\u7684\u53d1\u5c55\u5408\u4f5c\u653f\u7b56\u548c\u884c\u52a8\u5c06\u7ee7\u7eed\u4e0e\u8054\u5408\u56fd 2030 \u5e74\u53ef\u6301\u7eed\u53d1\u5c55\u76ee\u6807\u4fdd\u6301\u4e00\u81f4\uff0c\u5e76\u5728\u5168\u7403\u8303\u56f4\u5185\u81f4\u529b\u4e8e\u53ef\u6301\u7eed\u53d1\u5c55\u3001\u6d88\u9664\u9965\u997f\u548c\u8d2b\u56f0\u3001\u6c14\u5019\u6b63\u4e49\u548c\u751f\u7269\u591a\u6837\u6027\u3002<\/p>\n\n\n\n \u7248\u6743\u6240\u6709\uff0c\u5f15\u7528\u8bf7\u6ce8\u660e\u51fa\u5904\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u53c2\u8003\u8d44\u6599<\/strong><\/p>\n\n\n\n https:\/\/www.bmz.de\/en\/news\/press-releases\/svenja-schulze-is-the-new-german-development-minister-100096<\/a><\/p>\n\n\n\n https:\/\/donortracker.org\/insights\/dare-more-progress-what-germanys-traffic-light-coalition-signals-development-cooperation<\/a><\/p>\n\n\n\n https:\/\/www.rural21.com\/english\/news\/detail\/article\/german-government-to-focus-more-on-one-health-aspect.html<\/a><\/p>\n\n\n\n https:\/\/www.tatsachen-ueber-deutschland.de\/zh-hans\/zhengzhi-deguo\/2021nianlianbangyiyuanxuanjuxuanjujieguo<\/a><\/p>\n\n\n\n https:\/\/www.oecd-ilibrary.org\/sites\/0079f636-en\/index.html?itemId=\/content\/component\/0079f636-en<\/a><\/p>\n\n\n\n \u5f80\u671f\u56de\u987e<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u5fb7\u56fd\u65b0\u653f\u5e9c\u627f\u8bfa0.7%\u7684\u5b98\u65b9\u53d1\u5c55\u63f4\u52a9\u76ee\u6807\u5e76\u5ba3\u5e03\u56fd\u9645\u53d1\u5c55\u5408\u4f5c\u653f\u7b56\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":677,"featured_media":491,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[59,6],"class_list":["post-490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2-bilateral-development-cooperation","tag-59","tag-6"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.idobserver.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/germany-flag-2690955_960_720_pixabay.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.idobserver.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.idobserver.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.idobserver.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idobserver.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/677"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idobserver.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=490"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.idobserver.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":492,"href":"https:\/\/www.idobserver.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/490\/revisions\/492"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idobserver.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media\/491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.idobserver.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idobserver.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idobserver.org\/chinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"